-
1 резьба с мелким шагом
Универсальный русско-английский словарь > резьба с мелким шагом
-
2 резьба с мелким шагом
nweld. FeingewindeУниверсальный русско-немецкий словарь > резьба с мелким шагом
-
3 резьба с мелким шагом
Dictionnaire technique russo-italien > резьба с мелким шагом
-
4 резьба с мелким шагом
neng. filete de paso fino, filete fino, rosca de paso fino -
5 резьба с мелким шагом
Dictionnaire russe-français universel > резьба с мелким шагом
-
6 резьба с мелким шагом
шағын қадымды бұрандыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > резьба с мелким шагом
-
7 метрическая резьба с мелким шагом
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрическая резьба с мелким шагом
-
8 метрическая резьба с мелким шагом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метрическая резьба с мелким шагом
-
9 метрическая резьба с мелким шагом
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метрическая резьба с мелким шагом
-
10 метрическая резьба с мелким шагом
adjmech.eng. filet M à pas fin, série des filets M à pas finDictionnaire russe-français universel > метрическая резьба с мелким шагом
-
11 резьба метрическая с мелким шагом
Русско-английский словарь по деталям машин > резьба метрическая с мелким шагом
-
12 резьба метрическая с мелким шагом по стандарту ISO
Русско-английский словарь по деталям машин > резьба метрическая с мелким шагом по стандарту ISO
-
13 резьба метрическая с мелким шагом стандарта ISO
Русско-английский словарь по деталям машин > резьба метрическая с мелким шагом стандарта ISO
-
14 резьба метрическая с мелким шагом
Русско-финский словарь по деталям машин > резьба метрическая с мелким шагом
-
15 резьба метрическая с мелким шагом по стандарту ISO
ISO-taajakierre, metrinenРусско-финский словарь по деталям машин > резьба метрическая с мелким шагом по стандарту ISO
-
16 резьба метрическая с мелким шагом стандарта ISO
taajakierre, metrinen isoРусско-финский словарь по деталям машин > резьба метрическая с мелким шагом стандарта ISO
-
17 резьба
ж.1) ( винтовая поверхность) filettatura f; ( нитка резьбы) filetto m2) ( художественная) intaglio m; incisione f; cesellatura f- резьба Бриггсамногозаходная резьба, многоходовая резьба — filettatura a più principi [multipla]
- винтовая резьба
- резьба Витворта
- внутренняя резьба
- газовая резьба
- двухзаходная резьба
- двухходовая резьба
- дифференциальная резьба
- дюймовая резьба
- квадратная резьба
- коническая резьба
- косонарезанная резьба
- крепёжная резьба
- круглая резьба
- крупная резьба
- левая резьба
- резьба Ловенгерца
- международная метрическая резьба
- мелкая резьба
- мелкомодульная метрическая резьба
- метрическая резьба
- модульная резьба
- накатанная резьба
- наружная резьба
- однозаходная резьба
- одноходовая резьба
- пилообразная резьба
- питчевая резьба
- резьба по дереву
- резьба по кости
- резьба по металлу
- резьба по слоновой кости
- правая резьба
- прессованная резьба
- прямоугольная резьба
- самотормозящаяся резьба
- резьба Селлерса
- резьба с закруглённым профилем
- резьба с крупным шагом
- резьба с мелким шагом
- сорванная резьба
- стандартная резьба
- трапецеидальная резьба
- треугольная резьба
- трёхзаходная резьба
- трёхходовая резьба
- трубная резьба
- резьба Тюри
- упорная резьба
- ходовая резьба
- цилиндрическая резьба
- часовая резьба
- червячная резьба
- шлифованная резьба -
18 filet
m1. резьба; нитка [виток] резьбы □ retoucher le filet подправлять резьбу; восстанавливать резьбу (см. также filetage)2. 2. валик, ободок, поясок 3. сеткаfilet aplati — притуплённая резьба, резьба с притуплёнными вершинами профиляfilet Briggs — см. filet au pas Briggsfilet d'écrou — резьба гайки, внутренняя резьбаfilet femelle — внутренняя резьба, резьба гайкиfilet fin — мелкая резьба, резьба с мелким шагомfilet à grand pas — крупная резьба, резьба с крупным шагомfilet mâle — наружная резьба, резьба болтаfilet meule — резьба, нарезанная абразивомfilet millimétrique — см. filet métriquefilet multiple — миогозаходная [многоходовая] резьбаfilet au pas Briggs — (трубная) резьба Бригса (дюймовая треугольная резьба с углом профиля 60°)filet au pas du gaz — трубная [газовая] резьбаfilet pas métriques — см. filet métriquefilet au pas Whitworth — (трубная) резьба Витворта (дюймовая треугольная резьба с углом профиля 55°)filet plat — 1. прямоугольная резьба с уменьшенной высотой профиля 2. прямоугольная резьбаfilet pointu — резьба остроугольного профиля, треугольная резьбаfilet en prise — виток резьбы, находящийся в зацепленииfilet Sellers — резьба Селлерса (дюймовая треугольная резьба с углом профиля 60°)filet simple — однозаходная [одноходовая] резьбаfilet du système décimal — метрическая резьба; международная метрическая резьбаfilet tourné — резьба, нарезанная на токарном станкеfilet tronqué — резьба треугольного профиля с плоскосрезанными вершинами.filet des tuyaux — (à gaz) газовая [трубная] резьбаfilet Whitworth — см. filet au pas Whitworth -
19 filetage métrique à pas fin
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filetage métrique à pas fin
-
20 metrisches Feingewinde
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > metrisches Feingewinde
См. также в других словарях:
метрическая резьба с мелким шагом — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины резьба EN metric fine pitch thread DE metrisches Feingewinde FR filetage métrique à pas fin … Справочник технического переводчика
Резьба (технич.) — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Резьба — У этого термина существуют и другие значения, см. Резьба (значения). Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом.… … Википедия
резьба Уитворта — дюймовая резьба наиболее распространена в США, Англии и Японии, в России встречается как правило в составе запасных частей или оборудования поставляемых из этих стран. Она имеет угол при вершине 55° (резьба Уитворта) в отличие от метрической 60° … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
РЕЗЬБА — чередующиеся выступы и впадины на поверхности тела вращения, расположенные по винтовой линии; применяется как средство соединения, уплотнения или обеспечения заданных перемещений деталей машин, механизмов, приборов, аппаратов, сооружений. В… … Большой энциклопедический политехнический словарь
дюймовая резьба — наиболее распространена в США, Англии и Японии, в России встречается как правило в составе запасных частей или оборудования поставляемых из этих стран. Она имеет угол при вершине 55° (резьба Уитворта) в отличие от метрической 60°. Номинальный… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Шаг резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
Резьбофрезерный станок — Металлорежущий станок, предназначенный для нарезания наружной и внутренней резьбы (См. Резьба) резьбовой фрезой (См. Фреза). При получении резьбы на Р. с. заготовка и фреза совершают несколько движений: вращение фрезы вокруг своей оси… … Большая советская энциклопедия
Аргентинская конфедерация, или Аргентинская республика — I (Confederacion Argentina) состоит из союза 14 штатов, или провинций, и 3 х территорий на Ю.В. Южной Америки, приблизительно между 22 и 41° южн. шир. и 57 и 70° западн. долг. (от Гринвича). Она обнимает площадь в 2142946 кв. км и граничит на В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона